Deux voleurs arrêtés ont tenté de s'échapper et ont tiré sur les agents.
Deux policiers, l’agent Pierluigi Rotta et l’agent Matteo De Menego, tous deux âgés de 30 ans, sont morts cet après-midi à Trieste dans une fusillade avec deux voleurs qu’ils avaient arrêtés.
La fusillade a eu lieu peu avant 17 heures au quartier général de la police de Trieste. Selon une note du même quartier général de la police "les deux frères auteurs de la fusillade avaient été escortés au quartier général de la police après la recherche du responsable du vol du scooter qui avait eu lieu tôt ce matin."
L’un des deux détourna l'attention des agents et leur lança plusieurs coups de feu à bout portant. Tous deux ont tenté de s'échapper du poste de police, mais ont été arrêtés ".
Selon un témoin, le voleur blessé qui est resté sur le sol a crié: "Je ne veux pas d'ambulance, emmène-moi, fuyons!" Selon d'autres sources, l'un des deux détenus aurait demandé à être emmené aux toilettes et aurait réussi à voler l'arme de l'un des agents. Après avoir tiré, il a tenté de s'échapper vers le poste de police souterrain, puis à l'extérieur, où il a été blessé par les policiers qui l'ont suivi.
Deux policiers, l’agent Pierluigi Rotta et l’agent Matteo De Menego, tous deux âgés de 30 ans, sont morts cet après-midi à Trieste dans une fusillade avec deux voleurs qu’ils avaient arrêtés.
La fusillade a eu lieu peu avant 17 heures au quartier général de la police de Trieste. Selon une note du même quartier général de la police "les deux frères auteurs de la fusillade avaient été escortés au quartier général de la police après la recherche du responsable du vol du scooter qui avait eu lieu tôt ce matin."
L’un des deux détourna l'attention des agents et leur lança plusieurs coups de feu à bout portant. Tous deux ont tenté de s'échapper du poste de police, mais ont été arrêtés ".
Selon un témoin, le voleur blessé qui est resté sur le sol a crié: "Je ne veux pas d'ambulance, emmène-moi, fuyons!" Selon d'autres sources, l'un des deux détenus aurait demandé à être emmené aux toilettes et aurait réussi à voler l'arme de l'un des agents. Après avoir tiré, il a tenté de s'échapper vers le poste de police souterrain, puis à l'extérieur, où il a été blessé par les policiers qui l'ont suivi.